Hemp basket/Canasta de hemp

This free pattern has a video tutorial which explains the main process to crochet the basket. You will find the written instructions below the following images.
Este patrón gratuito tiene un video tutorial que explica el proceso principal para tejer la canasta. Encontrarás las instrucciones escritas en español después de las instrucciones en inglés, debajo de las siguientes imágenes.

SKILL LEVEL
Easy: This pattern uses basic stitches, basic shaping and finishing techniques

FINISHED SIZE
Base: 7.9” x 7.9”, Height: 4″/ Base: 20 cm x 20 cm, Height: 10 cm

GAUGE (sc, in the round, two strands)
8 sts x 10 rounds= 4”/ 10 cm

STITCHES AND TECHNIQUES
– Slip stitch
– Single crochet (UK double crochet)

SUGGESTED MATERIALS
– 7 mm crochet hook
– Two 100 gr (85 m) skeins of light weight 100% hemp yarn from Ice Yarns
– Stitch marker

ABBREVIATIONS
– ch: chain
– R: row/round
– st: stitch
– sl st: slip stitch
– sc: single crochet

BAG
Crocheted in the round, in a spiral way, starting from the base. With two strands make a magic circle.
R1: Ch 1, sc 8 inside the ring (place marker in first st)= 8 sts. Pull beginning strands to close the loop.
R2: Relocate marker in the first st of every round. This will make counting rounds and sts easier.
{Sc 1, (sc 1, ch 2, sc 1) in next st} rep { } 4 times= 4 corners and 1 sc on each of the 4 sides
R3: Sc 2, {(sc 1, ch 2, sc 1) in next st, sc 3} rep { } 3 times, (sc 1, ch 2, sc 1) in next st, sc 1= 4 corners and 3 sc on each of the 4 sides
R4: Sc 3, {(sc 1, ch 2, sc 1) in next st, sc 5} rep { } 3 times, (sc 1, ch 2, sc 1) in next st, sc 2= 4 corners and 5 sc on each of the 4 sides
R5: Sc 4, {(sc 1, ch 2, sc 1) in next st, sc 7} rep { } 3 times, (sc 1, ch 2, sc 1) in next st, sc 3= 4 corners and 7 sc on each of the 4 sides
R6: Sc 5, {(sc 1, ch 2, sc 1) in next st, sc 9} rep { } 3 times, (sc 1, ch 2, sc 1) in next st, sc 4= 4 corners and 9 sc on each of the 4 sides
R7: Sc 6, {(sc 1, ch 2, sc 1) in next st, sc 11} rep { } 3 times, (sc 1, ch 2, sc 1) in next st, sc 5= 4 corners and 11 sc on each of the 4 sides
R8: Sc 7, (2 sc in next corner, sc 13) rep ( ) 3 times, 2 sc in next corner, sc 6= 60 sts
R9-18: Sc 60= 60 sts
R19: 60 sl sts, sl st in the first st of the round.
Fasten off and weave in all ends.
The basket is finished.

NIVEL DE DIFICULTAD
Fácil: Para este diseño se usan puntadas esenciales de ganchillo y técnicas simples de terminado.

MEDIDAS FINALES
Base: 20 cm x 20 cm, Altura: 10 cm

MUESTRA ORIENTATIVA (en mp, en redondo)
8 p. x 10 vtas= 10 x 10 cm

PUNTADAS Y TÉCNICAS
– Medio punto o punto bajo
– Punto deslizado o punto raso

MATERIALES SUGERIDOS
– Gancho de 7 mm
– 2 madejas de 100 gr (85 m) de estambre delgado 100% hemp de Ice Yarns
– Marcador de puntos

ABREVIATURAS
– cad: cadena
– vta: vuelta
– p: punto
– mp: medio punto
– pd: punto deslizado

BOLSO
Se teje en redondo, en espiral, comenzando desde la base. Con dos hebras hacer un aro corredizo.
Vta. 1: 1 cad, 8 mp. dentro del aro (colocar marca en el 1er p)= 8 p. Jalar las hebras de inicio para cerrar el aro.
Vta. 2: Reubicar la marca en el 1er p. de cada vta. Esto ayudará a contar los p. con mayor facilidad.
{1 mp, (1 mp, 2 cad, 1 mp) en el sig p} rep { } 4 veces= 4 esquinas y 1 mp en cada uno de los 4 lados
Vta. 3: 2 mp, {(1 mp, 2 cad, 1 mp) en el sig p, 3 mp} rep { } 3 veces, (1 mp, 2 cad, 1 mp) en el sig p, 1 mp= 4 esquinas y 3 mp en cada uno de los 4 lados
Vta. 4: 3 mp, {(1 mp, 2 cad, 1 mp) en el sig p, 5 mp} rep { } 3 veces, (1 mp, 2 cad, 1 mp) en el sig p, 2 mp= 4 esquinas y 5 mp en cada uno de los 4 lados
Vta. 5: 4 mp, {(1 mp, 2 cad, 1 mp) en el sig p, 7 mp} rep { } 3 veces, (1 mp, 2 cad, 1 mp) en el sig p, 3 mp= 4 esquinas y 7 mp en cada uno de los 4 lados
Vta. 6: 5 mp, {(1 mp, 2 cad, 1 mp) en el sig p, 9 mp} rep { } 3 veces, (1 mp, 2 cad, 1 mp) en el sig p, 4 mp= 4 esquinas y 9 mp en cada uno de los 4 lados
Vta. 7: 6 mp, {(1 mp, 2 cad, 1 mp) en el sig p, 11 mp} rep { } 3 veces, (1 mp, 2 cad, 1 mp) en el sig p, 5 mp= 4 esquinas y 11 mp en cada uno de los 4 lados
Vta. 8: 7 mp, (2 mp. en la sig. esquina, 13 mp) rep ( ) 3 veces, 2 mp. en la sig. esquina, 6 mp= 60 p.
Vta. 9-18: 60 mp= 60 p.
Vta. 19: 60 pd, 1 pd. en el 1er p. de la vta.
Rematar y esconder todas las hebras.
La canasta está terminada